強ぇー……幸せって、強ぇー……
- ようやく普通の食物が食べられる程度には回復。食欲が出ればおおよそ大丈夫、だと思う。今回も扁桃炎らしく、喉から火が出そうなのは相変わらず。
- 『ひまわりのチャペルできみと』ひなりん、姫ルートクリア。誉れ高いディノラード王女殿下の下僕になるには如何な手続きを踏めばよいのでしょうか! (もちろん、下克上まで織り込み済みで)
どいつもこいつもアホ可愛いキャラばかりで困ってしまいますが、姫は文字通り格が違う感じが。人気投票一位も大いに納得。とろけたひなりんも大変可愛らしく、ダダ甘に関してはさすが学長という風格。恐るべし、竹井10日イズム。
- デコピンないとSPでウチのサイトの名前が読まれてましたが、「独り言以外の何か」を英訳する場合、somethingじゃなくてanythingを使うべきじゃないかと思う。名前の意味としては否定的な感情が強いし。"Anything except soliloquies"となるのか? 英語力が衰えすぎていて分かりません。→ 関連:インターネットでの復活運動が実を結んだ 「松来未祐と金田朋子のRADIO デコピンないとSP